Loogic en Francés

Tengo el gusto de anunciar que ya tenemos Loogic traducido al francés, gracias a David Chapet que lleva trabajando en las traducciones desde hace algo más de un mes.

Tras la traducción de Loogic al inglés, presentamos la traducción al francés y ya estamos pensando en la traducción a otros idiomas como alemán, italiano y portugués.

David Chapet es un emprendedor francés que desde hace unos años ha trasladado su residencia a Cuba, donde ha empezado a desarrollar un proyecto de comercio electrónico llamado Boxitas y del que espero poder escribir dentro de poco cuando esté totalmente operativo. Hasta entonces podéis conocer más del proyecto leyendo su blog Boxsociety.

Las traducciones de Loogic a otros idiomas las hacemos por medio de un acuerdo de intercambio comercial, nuestra intención es que con el tiempo los blogs en inglés y francés también cuenten con artículos propios sobre los negocios de internet en esos países. Estamos abiertos a propuestas para la traducción de Loogic a otros idiomas, si alguna empresa está interesada que contacte con nosotros.

LeBuzz el video blog en frances de MobuzzTV

lebuzz

Mobuzztv es uno de los proyectos de la web 2.0 hispana que más me gusta, siempre ha estado entre los 5 primeros que veía con más proyección y posibilidades de negocio. Aunque no ha habido noticias de inversión en Mobuzztv sigo pensando que es de las iniciativas mejor posicionadas a este respecto y que como siguen trabajando muy bien el dinero acabará llegando (si no ha llegado ya).

Un ejemplo de esa proyección de la que hablo sobre Mobuzztv es que acaban de poner en marcha un canal de noticias de tecnología en frances lo que amplia su público objetivo que hasta ahora eran el ingles y el español.

El videoblog en frances se llama Le Buzz y está presentado por Osiris. Cuál será el siguiente movimiento de Mobuzz? más idiomas o canales de otras temáticas más allá de la tecnología?



Loogic pertenece a Inventa Internet Alojado en Interdominios Diseño web por vivaestudio